注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

卧底理财师

内有Geof Darrow 松本大洋

 
 
 

日志

 
 

【转载】再谈自制漫画-附印刷书本的成本解析  

2013-11-19 21:57:06|  分类: 漫画 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

在话题之前先说明一下,我个人其实不喜欢实体书本,一是太占地方,二是书本相对数码版有诸多不足,如易损坏,会发黄,还有印刷质量问题,我觉得不久的将来,在ipad或E-ink之类产品越来越强大(处理整度和屏幕分辨率,特别是分辨率,达到4K级的平板2014年肯定会有)的情况下,数码版取代实体书将是趋势,现在也有官方的电子版,但官方版本的分辨率都不高(一是可能是怕盗版,高清图源会被用来再次印刷,二是现在的屏最大也就2048或2560象素高,而且官方的是kindle版,只有1200象素的页高),在民间方面,很久以前就有台湾的HMM,香港的CC等人发出清晰版的电子版本(图片是PNG或JPG格式)至今还有不少漫画扫者在为网民做出贡献。

现在的漫画书来讲,讲究收藏的,肯定是日版第一,不管从哪一方面都是最佳版本,但关键一个语言,绝大多数人都看不懂日语,完全版或豪华版是现在漫画最好的收藏品,从日版到台版、港版、或大陆版,在经过不同出版社的转化,同一套完全版的书,在印刷,装帧,翻译上都不能尽善尽美,我个人对完美的这个要求相当看重,以日版为基础的话,我觉得在手感,印刷,翻译,文字编排能达到原版水平才算最佳,外观上两本书放在一起不会给人不同档次的感觉才好(象CH完全版的日版和港版就完全不是一个档次),翻译及文字排版,现在的台版比港版要用心得多,港版在语气标点和字体都很随意,台版在向原版风格方面比较接近,翻译方面在有日版对比的情况下,译者在诠释原意及语气大多没有原版的好(对比下港CH,港台大陆版龙珠,港台大陆版SD),装钉的话港版也容易断胶等毛病。细节方面的印刷,日版的色调和特效做得当然最好,这些属于印刷水平和制作工艺的细节,其实也不难做好,只是态度问题(跟样要达到一致,在有原文件提供的情况下,要印刷调试,对要求不高可能没经过试样就直接生产了)。

自制来讲,是肯定得不到原厂支持的,也就是说,是重新制作的产品,和官方比有优势和劣势,优势是本身是非商业产品,不用交纳高昂的授权费和税收,劣势是印前文件要自力更生,而对印刷品来说,印前是相当关键的一步,特别是彩页的还原,用滚筒扫描也不能还原到原版的高度的(因为印刷品出来就是点的组成,点扫成片肯定会造成损失,偏色那更是肯定会有的,但即使有原主文件在不同机器不同操作者手里出来的色样也会不一样)而黑白页只要是印刷好的书基本上还原95%是可以的,对扫描和修图技巧把握得好就行(所谓印出来会撞网,有网花,就是对黑白处理不够彻底的原因,大多数D版书和自制书是这种现象),所以彩色和黑白只要用心控制得好(长春的SD是扫描再印,但制版过程要求出血,长春就是胡改导致一堆弊病,其实象台版一样内缩倒省事,大多数人对多切1-2mm并不会太在意,画蛇添足就惹人笑话),非授权版本要印得好也不是问题,尽量把损失降到最低就好了。

印书现在最好最廉价的还是胶印,扫描好的图做成制版文件,转成印刷用的PS版,上胶印机印刷,图象处理好了,印出来当然不会差,原版书有官方发的文件,所以换下文字就可以制版,自制当然要自已扫描处理了。

胶印来讲,一个印刷用的版,按现在的行情是约23rmb一张,4开规格(电脑CTP直出,不经过菲林转)4开可以排8张25开书的版面,也就是说200p的书,在有10张彩色,90张单色的情况下,需要22.5(要算整数23张)张单色版(90x2/8)12张彩色用的版(10x2/8=2.5但2.5要按3张算,彩色是CMYK4色印,所以3x4=12),加上书皮和彩色封面,或者还要加印个书腰(书皮单色,封面一般比较厚点,还要复膜,所以得单独印,要4张,书腰看设计,有的四色有的只有单色)23+12+1+4+1 共41张版,所以制版费用得41x23=943元。

印刷费用也按我这的行情来算,印刷厂加工一色是收取100元的费用,所以上述的书41张版,印刷费得4100元。

纸张成本来计,25开书,200p,也就是100张内页,一张书皮,一张封面,一张书腰,纸购买一般是全开一张单价算的(全开有不同规格)行情象150g的铜板纸约在1块左右,全开的,内页用纸是更低廉的双胶纸或别的特种纸,100页/4/8(/4是全开=4张四开,/8是4开可以放8张)也就是内页只要3张多的纸就够了,封面全开可能只要8开大小,书皮16开大小,书腰更小了,所以一本书的纸张费用仅几块钱而已。

其它还有一些切纸,模切,装钉,复膜的费用,但这些有的厂会算在印刷费里面。印书来讲,最大的成本就是版费和印刷用,这点不管印1本还是印1000本都是一样的,不讲其它费用来说,上述的书印一本的成本要943+4100+5(权当纸用了5元)要5048元一本,印500本来算,943+4100+2500/500,一本成本是15元左右,印量越大,单价就越低。(这个数是不含别的费用,实际我给印刷厂报过一本400P的25K规格的书,500本单价是31元)

量少印刷用胶印明显不划算,圈内出一本自制,也不能保证能售出多少,定价30元来讲,也只能卖到200本左右才可以回本,要是有比较稳定的预定量,按传统印刷出书来满足漫友需求倒是个好办法,但在图源上也需要制作者用心用力,才能达到高水准的画质表现。

做自制的前提,是没有中文版本,或是中文版本不尽完美,漫画不同于别的书,扫描处理图象是个很关键的点,自制的大多数图源都只能通过扫描得来(彩图有高手重绘也能保证效果),而一些特别的(象即将出的北条司短篇,要通过收集旧日刊杂志来补全)收集难度更高一点。

翻译属于主观意向的问题,没有绝对的对与错,其产精通日语来汉化漫画在民间还是非常少见的,最常见的汉化也大多是H漫画,或是论坛为追求人气汉化的连载版,成套的个人汉化作品貌似还没见过,国内对动画的汉化倒是非常发达,可惜漫画越来越边缘,不能象动画那样百家争鸣。

在条件满足的情况下(资金,图源)把制版和印刷搞好一点,能达到官方水平,大家也能更欣然接受的,在没有原版提供重制的,也不是没有,象台版的SD和长春的SD,尖端的相聚,还有早期的港台漫,很多都是扫描制版的,不过出版社制作水平也相当可以,所以品质上略有差异但读者也能接受。

至于印成象盗版一样,我拿过国内盗版,漫典文化,还有台湾的H漫新视界的,都属于粗制滥造,这种画质只能与打印机相比的,个人觉得无半点收藏意义,只是能看的话,不如出自制的直接发行电子版算了,既不用费心费力去制作,也不用担心成本付之东流,还能免费造福大家。

最后在我上篇日志之后,有人找我商量做自制书,但对一般人来说,成本投入也可谓不小,动则几千几万的投入,要是销售过程有意外发生,可谓得不尝失,所以我也挺佩服出自制的,勇气可嘉。

  评论这张
 
阅读(743)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017